【58C-2】二手書📕七成新/絕版，《喜福會》，譚恩美 著；于人瑞 譯，聯經出版事業公司，民國79年3月初版、臻品齋書店
NT$ 299.00
喜福會：華裔母女世代交織的經典移民小說
本書以四組華裔母女的故事交織成冊，透過麻將牌局串聯母親們從中國帶來的回憶與創傷，以及女兒們在美國成長的掙扎與誤解。譚恩美以細膩筆觸描寫文化斷層、母愛的沉重與女性的堅韌，融合中國傳統命運觀與美國夢的衝突，成為探討移民身份、家庭傳承與女性自我的經典之作。初版於民國79年，由聯經聯合譯叢推出，精裝設計典雅，適合細讀與收藏。
作者譚恩美（Amy Tan，1952年生），美籍華裔作家，父母皆來自中國上海，成長於加州。她的作品常以母女關係為核心，深受自身家庭經歷影響。《喜福會》是其處女作，一出版即獲普立茲獎提名，並改編電影，影響全球華人與移民文學。譯者于人瑞為資深文學譯者，譯筆流暢傳神，將譚恩美的英文情感與中文韻味完美結合。
這本《喜福會》是臻品齋珍藏的舊版精裝初版書，封面木刻圖案完整，內頁乾淨無嚴重污損，雖有歲月輕痕但整體保存良好，七成新狀態。對於專研華人移民文學、母女關係、術數命理中「因果輪迴」與家族傳承的讀者，或是文學愛好者來說，這是絕版舊版經典，能帶來深刻的情感共鳴與文化反思，極具收藏與閱讀價值，值得珍藏或作為心靈療癒與家族故事的參考書。
本書以四組華裔母女的故事交織成冊，透過麻將牌局串聯母親們從中國帶來的回憶與創傷，以及女兒們在美國成長的掙扎與誤解。譚恩美以細膩筆觸描寫文化斷層、母愛的沉重與女性的堅韌，融合中國傳統命運觀與美國夢的衝突，成為探討移民身份、家庭傳承與女性自我的經典之作。初版於民國79年，由聯經聯合譯叢推出，精裝設計典雅，適合細讀與收藏。
作者譚恩美（Amy Tan，1952年生），美籍華裔作家，父母皆來自中國上海，成長於加州。她的作品常以母女關係為核心，深受自身家庭經歷影響。《喜福會》是其處女作，一出版即獲普立茲獎提名，並改編電影，影響全球華人與移民文學。譯者于人瑞為資深文學譯者，譯筆流暢傳神，將譚恩美的英文情感與中文韻味完美結合。
這本《喜福會》是臻品齋珍藏的舊版精裝初版書，封面木刻圖案完整，內頁乾淨無嚴重污損，雖有歲月輕痕但整體保存良好，七成新狀態。對於專研華人移民文學、母女關係、術數命理中「因果輪迴」與家族傳承的讀者，或是文學愛好者來說，這是絕版舊版經典，能帶來深刻的情感共鳴與文化反思，極具收藏與閱讀價值，值得珍藏或作為心靈療癒與家族故事的參考書。
臻品齋書店在發貨前，
📚書本包裝一層氣泡袋，
再一層強化塑膠包裝袋，
最後才裝進破壞袋！
強化包裝，讓愛書人收到書不失望！❤️
×