【58C-2】二手書📕七成新/絕版，《冰島漁夫》，羅逖 著；黎烈文 譯，志文出版社，民國64年12月初版、臻品齋書店
NT$ 299.00
冰島漁夫：19世紀法國海洋文學的浪漫悲劇經典
本書以布列塔尼漁村為背景，講述年輕漁夫揚恩與少女嘉麗之間純真卻被大海命運拆散的愛情故事。羅逖以親身經歷為基礎，細膩描寫冰島漁場的驚濤駭浪、漁民的勇敢與孤獨，以及愛情在宿命前的無力與美麗。出版於新潮文庫系列，黎烈文譯本保留原文詩意與海洋氣息，適合喜愛海洋文學、浪漫主義與悲劇美學的讀者細讀。
作者皮埃爾·羅逖（1850-1923），法國海軍軍官與小說家，以旅行與海洋體驗聞名，作品常帶異國情調與感傷美學，如《阿茲亞黛》《拉曼秋》。譯者黎烈文（1904-1972），民國時期著名翻譯家與文學家，曾留學法國，譯筆優美流暢，對法國浪漫主義文學貢獻良多，其譯本讓這本海洋經典在華語世界廣為流傳。
這本《冰島漁夫》是臻品齋庫存的舊版平裝書，封面雖有輕微膠帶修補與邊角磨損，但內頁完整無缺頁，文字清晰，七成新狀態。對於專研海洋文學、浪漫主義、術數命理中「宿命因果」與離別主題的讀者，或是文學愛好者來說，這是絕版舊版經典，能帶來對大海、愛情與人生無常的深刻感動，極具收藏與閱讀價值，值得珍藏或作為心靈療癒與文學啟發的工具書。
本書以布列塔尼漁村為背景，講述年輕漁夫揚恩與少女嘉麗之間純真卻被大海命運拆散的愛情故事。羅逖以親身經歷為基礎，細膩描寫冰島漁場的驚濤駭浪、漁民的勇敢與孤獨，以及愛情在宿命前的無力與美麗。出版於新潮文庫系列，黎烈文譯本保留原文詩意與海洋氣息，適合喜愛海洋文學、浪漫主義與悲劇美學的讀者細讀。
作者皮埃爾·羅逖（1850-1923），法國海軍軍官與小說家，以旅行與海洋體驗聞名，作品常帶異國情調與感傷美學，如《阿茲亞黛》《拉曼秋》。譯者黎烈文（1904-1972），民國時期著名翻譯家與文學家，曾留學法國，譯筆優美流暢，對法國浪漫主義文學貢獻良多，其譯本讓這本海洋經典在華語世界廣為流傳。
這本《冰島漁夫》是臻品齋庫存的舊版平裝書，封面雖有輕微膠帶修補與邊角磨損，但內頁完整無缺頁，文字清晰，七成新狀態。對於專研海洋文學、浪漫主義、術數命理中「宿命因果」與離別主題的讀者，或是文學愛好者來說，這是絕版舊版經典，能帶來對大海、愛情與人生無常的深刻感動，極具收藏與閱讀價值，值得珍藏或作為心靈療癒與文學啟發的工具書。
×