收藏書七成新|共榮的想像:帝國、殖民地與大東亞文學圈1937-1945
【書籍介紹|文學如何被編入大東亞共榮想像】
《共榮的想像:帝國、殖民地與大東亞文學圈(1937—1945)》研究戰爭期日本帝國如何透過文學、雜誌、作家組織與文學者大會建構「大東亞」文化共同體。全書將日本內地、台灣、朝鮮、滿洲與華北等殖民及占領空間放在同一網絡,分析日語與地方語言、國策宣傳、文壇制度和作家創作如何彼此牽動。作者不只尋找直接歌頌戰爭的文本,也考察文化協力、地方表象與「共榮」話語如何讓帝國權力看似自然。1937至1945年的文學因此不再只是各地國別史,而是一個由出版、移動、翻譯與政治動員共同形成的跨區域場域。
【作者介紹】
李文卿是台灣文學、日本殖民文學與戰爭期文化研究者。本書以大量報刊、雜誌、文學組織和作家活動資料,處理帝國中心與殖民地之間的文化流動,顯示作者具備跨地域文獻整理與制度分析能力。她不將作品孤立閱讀,而把寫作者、出版媒介、國家政策與語言選擇納入同一研究架構。現有公開書目對其完整職銜資料有限,因此介紹以可確認的專書成果為主;本書五百餘頁的研究規模,使其成為理解戰爭期台灣文學與大東亞文化政策的重要論著。
【書店老闆推薦】
我推薦這本書給台灣文學、日本文學、殖民史、戰爭動員與東亞文化研究者。閱讀時可選一種媒介,例如《文藝台灣》或文學者大會,沿著作者、語言、發表地與政策關係追蹤,就能看見帝國不是單向命令,而由許多機構和個人協力維持。對研究生而言,本書示範如何把文本分析與文壇制度結合;對一般讀者而言,也能理解文學並非天然反抗權力,同樣可能替國家製造情感共同體。我尤其推薦與被動員作家的戰後書寫對讀,思考個人選擇、結構壓力與責任判斷之間難以簡化的關係。